Ecclesiastes 8:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Womehea to na ame siwo wɔa eƒe sewo dzi la o. Nunyalawo adi ɣeyiɣi kple mɔnukpɔkpɔ awɔ fia ƒe sewo dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Amesi dzra sedede ɖo la, vɔa ɖeke mava edzi o, eye nunyala ƒe dzi nyaa azãgbe kple ʋɔnudɔdrɔ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ame si wɔ ɖe fia ƒe se dzi la, vɔ̃ aɖeke mawɔe o. Nunyala anya ɣeyiɣi kple ʋɔnudrɔ̃ɣi.