Esther 1:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ne Persia kple Media nyɔnu ɖe sia ɖe se nu si Fianyɔnu Vasti wɔ ɖe fia la ŋu la, woade asi aglãdzedze me ɖe wo srɔ̃wo ŋu, eye wòagblɔ be Fia Ahasuerus ɖe gbe be woakplɔ Fianyɔnu Vasti va ye ŋkume, gake egbe vava.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena fiasrɔ̃ ƒe nuwɔwɔ la aɖo nyɔnuwo katã dome, eye woava wo srɔ̃wo kpɔ ge ɖe ƒomevi ahanɔ gbɔgblɔm be: Fia Axasweros be, woakplɔ fiasrɔ̃ Wasti va egbɔe, ke meyi o!