Exodus 1:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke vixela siawo vɔ̃a Mawu, eye womewɔ ɖe Egipte fia la ƒe se la dzi o, wona ŋutsuviawo hã tsi agbe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke vixelawo vɔ̃ Mawu, eye womewɔ se, si Egipte-fia de na wo la dzi o, boŋ wona ŋutsuviawo nɔ agbe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gake vixelaawo vɔ̃a Mawu, eya ta womewɔa fia la ƒe sea dzi o; ke boŋ wonana be ŋutsuviawo tsia agbe.