Exodus 10:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ʋetsuviawo xɔ anyigba la dzi tso liƒo dzi yi liƒo dzi. Esiae nye ʋetsuviwo ƒe vava vɔ̃ɖitɔ le Egipte ƒe ŋutinya blibo la me, eye etɔgbi magava akpɔ o,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye ʋetsuviawo ƒo ɖe Egipte-nyigba blibo la katã dzi, eye wodze ɖe anyigba la ƒe afisiafi taŋtaŋ; wo tɔgbe meva kpɔ o, eye magava alea hã akpɔ o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ʋetsuviawo va le hatsotso gã gãwo me, eye wotsyɔ anyigba la dzi taŋtaŋ. Ʋetsuviwo ƒe agbɔsɔsɔ sia ƒomevi meva kpɔ gbeɖe o, eye magava akpɔ hã o.