Exodus 10:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eye Yehowa ɖo ɣetoɖoƒeya sesẽ aɖe ɖa, eye wòkplɔ ʋetsuviawo katã yi ɖakɔ ɖe Ƒu Dzĩ la me. Ʋetsuvi ɖeka pɛ gɔ̃ hã megasusɔ ɖe Egiptenyigba dzi o!

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yehowa na ɣetoɖoƒeya sesẽa ɖe ƒo, eye wòlɔ ʋetsuviawo ɖe nu ɖakɔ ɖe Avaƒu la me, ale be ʋetsuviawo dometɔa ɖeke megatsi Egipte-nyigba la ƒe afia ɖeke o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒetɔ na ya sesẽ aɖe tso ɣetoɖoƒe lɔ ʋetsuviawo ɖe nu yi ɖakɔ ɖe Aƒlaƒu la me. Ɖeka pɛ gɔ̃ ha metsi Egipte-nyigba la ƒe afi aɖeke o.