Exodus 10:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Le ɣeyiɣi siawo katã me la, Egiptetɔwo megatea ŋu ʋãna o, le esime kekeli nɔ Israelviwo gbɔ abe tsã ene.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Amea ɖeke mete ŋu kpɔ nɔvia o, eye amea ɖeke mete ŋu dzo le enɔƒe o ŋkeke etɔ̃ sɔŋ. Ke kekeli le Israel-viwo katã ƒe nɔƒewo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ame aɖeke megatea ŋu kpɔa ehavi o, eye ame aɖeke megatea ŋu dona le enɔƒe hã o. Ke Israelviwo gbɔ ya la, kekeli nɔe.