Exodus 10:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woatsyɔ anyigba la dzi ale gbegbe be anyigba la magadze o. Woaɖu numiemie sue siwo susɔ le kpetsi la megbe kple ati ɖe sia ɖe si le tsitsim le agble dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye woanye atsyɔ anyigba blibo la katã dzi, ale bena anyigba magadze o; woaɖu nu mamlea, siwo kpetsia tso ɖi na mi la, eye woaɖu miaƒe ati, siwo gadze le gbe me la.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woanyè tsyɔ anyigba blibo la katã dzi ale gbegbe be anyigba magadze ame nakpɔ o. Woaɖu nu si susɔ si kpetsia megblẽ o la, eye woaɖu ati siwo gato gbɔna la hã keŋkeŋ.