Exodus 13:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

miaƒe viŋutsuvi gbãtɔwo katã kple lãtsu siwo katã aʋu dɔ nu na miaƒe lãwo la katã nye Yehowa tɔ. Ele be miatsɔ wo nɛ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

ekema natsɔ nusianu, si ʋu dɔ nu na dada la, ana Yehowa, eye natsɔ wò lãwo ƒe ŋgɔgbevi, siwo nye atsu la, na Yehowa.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

ekema miaɖe nu sia nu si ʋu dɔ nu na nɔa la ɖe aga na Aƒetɔ; miaƒe lãwo ƒe ŋgɔgbevi siwo nye atsu la katã nanye Aƒetɔ tɔ.