Exodus 13:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Miaɖu abolo maʋamaʋã le ŋkeke adre mawo me; womakpɔ naneke si ʋã la le mia dome o alo akpɔ amɔʋãtike le miaƒe liƒowo me o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Abolo maʋamaʋã miaɖu ŋkeke adre sɔŋ, eye womekpɔ abolo ʋaʋã alo amɔwɔ ʋaʋã le wò anyigba katã dzi o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Le ŋkeke adrẽ siawo me la, miaɖu amɔwɔ maʋamaʋã bolo ko. Womakpɔ amɔwɔ ʋaʋã bolo alo amɔwɔʋãnu aɖeke le mia si le miaƒe anyigba blibo la dzi o.