Exodus 14:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi Egiptetɔwo ƒe aʋakɔ gbɔna la, Israelviwo kpɔ wo ɖaa le adzɔge ke, eye vɔvɔ̃ ɖo wo ŋutɔ. Wodo ɣli na Yehowa be wòakpe ɖe yewo ŋu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi Farao gogo wo, eye Israel-viwo fɔ ka dzi kpɔ Egiptetɔwo le wo megbe gbɔna la, wovɔ̃ ŋutɔ. Tete Israel-viwo do ɣli ya Yehowa,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Egipte Fiagã la gogo wo, eye Israelviwo fɔ mo dzi. Kasia Egiptetɔwo nye esi zɔ ɖe wo dzi gbɔna. Dzidzi ƒo wo eye wodo ɣli yɔ Aƒetɔ.