Exodus 14:21 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Tete Mose tsɔ eƒe asi do ɖe ƒu la dzi. Ale zã blibo la Yehowa tutu atsiaƒu la ɖe megbe to ɣedzeƒeya sesẽ aɖe dzi, eye wòna anyigba ƒuƒui dze. Tsi la ma ɖe akpa eve,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Mose ɖo eƒe asi ɖe ƒu la dzi. Tete Yehowa na ɣedzeƒeya nyama ƒu la zã blibo la katã, ale bena ƒu la mie keŋ, eye tsi la ma ɖe akpa eve me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Azɔ Mose do asi ɖe ƒua dzi. Tete Aƒetɔ na ɣedzeƒeya sesẽ ƒo zã blibo la katã, hetutu atsiaƒua ɖe megbe. Ƒuƒuiƒe do, eye tsia me ma.