Exodus 14:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ale Yehowa ɖe Israelviwo gbe ma gbe tso Egiptetɔwo ƒe asi me. Israelviwo kpɔ Egiptetɔwo woku, eye atsiaƒu la ɖe woƒe kukuawo ƒu gbe ɖe gota.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Gbemagbe Yehowa ɖe Israel tso Egiptetɔwo si me, eye Israel kpɔ Egiptetɔwo ƒe kukuwo le ƒutsia nu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aleae Aƒetɔ ɖe Israelviwo tso Egiptetɔwo si me gbe ma gbe, eye Israelviwo kpɔ Egiptetɔwo ƒe kukuawo le ƒua nu.