Exodus 15:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Àkplɔ ame siwo nèɖe la le wò lɔlɔ̃ mavɔ la ƒe ŋusẽ me. Le wò ŋusẽ me, àkplɔ wo ayi wò nɔƒe kɔkɔe lae.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eve wò dukɔ la nu hekplɔ wo, eye nèɖe wo. Ekplɔ wo kple wò ŋusẽ heva wò teƒe kɔkɔe la.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ève wò dukɔ la nu; nèkplɔ wo eye nèɖe wo. Etsɔ wò ŋusẽ kplɔ wo va ɖo teƒe kɔkɔe la.