Exodus 15:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wò la, àkplɔ wo aɖo wo te le wò to si nye wò domenyinu la dzi. O, Yehowa, teƒe si nèwɔ be wòanye wò nɔƒe la, Aƒetɔ, Kɔkɔeƒe si nètsɔ wò ŋutɔ wò asiwo wɔe la.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ekplɔ wo yii, eye netsɔ wo ɖo to, si nye tɔwò la dzi, teƒe, si nèdzra ɖo be, yeanɔ, Yehowa, kɔkɔeƒe, si nèdzra ɖo kple wò asi, Aƒetɔ!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Àkplɔ wò dukɔ vɛ eye àtsɔ wo aɖo to si nye wò ŋutɔ tɔwò la dzi; O Aƒetɔ, teƒe si nèdzra ɖo be yeanɔ, O Aƒetɔ, kɔkɔeƒe si wò ŋutɔ nètsɔ wò asi ɖo anyii.