Exodus 15:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nyagblɔɖila Miriam, Aron nɔvinyɔnu ƒo axatsɛ, eye wònɔ ŋgɔ na nyɔnuawo woɖu ɣe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye nyɔnu nyagblɔla Miryam. Aron nɔvinyɔnu, tsɔ axatse ɖe asi, eye nyɔnuwo katã tsɔ axatsewo ɖe asi le ɣe ɖum kplɔe ɖo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Aron nɔvinyɔnu Miryam, Mawu ƒe gbeƒãɖela tsɔ axatsɛ eye nyɔnuwo katã hã tsɔ axatsɛwo kplɔe ɖo le ɣe ɖum.