Exodus 15:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ede Farao ƒe tasiaɖamwo kple aʋakɔwo ƒu, eye wònyrɔ wo ɖe atsiaƒu la me. Farao ƒe aʋakplɔla xɔŋkɔwo nyrɔ ɖe Ƒu Dzĩ la me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ede Farao ƒe tasiaɖam kple eƒe aʋakɔ la ƒu, eye eƒe aʋawɔla veviwo nyrã ɖe Avaƒu la me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Etsɔ Egipte Fiagã la ƒe tasiaɖam kple aʋakɔ la ƒu gbe ɖe ƒu me, eye aʋakalẽtɔwo nyrɔ ɖe Aƒlaƒu la me.