Exodus 16:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ame aɖewo meɖo to o: wona ŋu ke ɖe wo dzi. Kasia woakpɔ wo ɖa la, wodze nyẽ henɔ ʋeʋẽm kũu. Mose do dɔmedzoe ɖe wo ŋu vevie,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke womeɖo to Mose o, eye amea ɖewo gblẽe ɖi ŋu ke ɖe edzi; gake wòdze nyẽ, eye wòƒaƒã. Tete Mose do dɔmedzoe ɖe wo ŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gake womeɖo to Mose o, eye ame aɖewo gblẽe ɖi ŋu ke ɖe edzi; ke edze nyé eye wòƒaƒã. Mose do dɔmedzoe ɖe wo ŋu.