Exodus 16:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le ŋkeke adelia dzi la, wofɔa agbɔsɔsɔ si wofɔna gbe sia gbe la ƒe teƒe eve. Wofɔa lita ene ɖe ame sia ame nu, ɖe lita eve teƒe. Kplɔlawo bia Mose be nu ka ta wòde se ma na yewo mahã.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke le ŋkeke adeagbe la wolɔa nuɖuɖu la teƒe eve, ame ɖeka gomer eve. Eye ha la ƒe amegãwo katã va gblɔe na Mose.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le ŋkeke adea gbe la, wolɔ ŋkeke eve ƒe ɖuɖu, ame ɖeka lita ene. Ameha la ƒe amegãwo va gblɔe na Mose.