Exodus 16:25 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mose gblɔ be, “Esiae nye miaƒe egbe ƒe nuɖuɖu, elabena egbee nye dzudzɔgbe na Yehowa, eye nuɖuɖu aɖeke maganɔ anyigba miafɔ egbe o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Mose gblɔ bena: Miɖu eya egbea, elabena egbe enye dzudzɔgbe na Yehowa, egbe la miegale ekpɔ ge le gbe me o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mose gblɔ na wo be: Miɖu eya egbe, elabe egbe nye dzudzɔgbe na Aƒetɔ; miele ɖeke kpɔ ge le gbe me alɔ o.