Exodus 16:26 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mifɔ nuɖuɖu la ŋkeke ade, ŋkeke adrelia nye Dzudzɔgbe. Nuɖuɖu aɖeke manɔ anyigba miafɔ gbe ma gbe o.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ŋkeke ade miafɔe; ke ŋkeke adrelia enye dzudzɔgbe, eya dzi miele ɖeke kpɔ ge o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le ŋkeke ade me la, nuɖuɖu sia anɔ anyi miayi aɖalɔ; ke le ŋkeke adrẽa gbe, si nye dzudzɔgbe la, miele ɖeke kpɔ ge o.”