Exodus 16:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ke ame aɖewo ya gayi nuɖuɖu la fɔ ge, togbɔ be gbe ma gbee nye ŋkeke adrelia, ke nuɖuɖu aɖeke menɔ anyigba wofɔ o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye le ŋkeke adreagbe la amea ɖewo tso dukɔ la me yi efɔ ge, ke womekpɔ ɖeke o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke le ŋkeke adrẽa gbe la, ame aɖewo ya gayi be yewoaɖalɔ ɖe; womekpɔ ɖeke o.