Exodus 16:35 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale Israelviwo ɖu “mana” ƒe blaene va se ɖe esime woɖo Kanaanyigba ƒe liƒo dzi, afi si agblemenukuwo nɔ woaɖu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Israel-viwo ɖu man la ƒe blane, vaseɖe esime wova anyigba, si dzi amewo le dzi, man sɔŋ woɖu, vaseɖe esime woɖo Kanaan-nyigba ƒe liƒowo dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Israelviwo ɖu mana la ƒe bla ene sɔŋ, va se ɖe esime wova ɖo anyigba si dzi amewo le la dzi. Mana la ɖeɖe ko woɖu va se ɖe esime woɖo Kanaan-nyigba ƒe liƒo dzi.