Exodus 16:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mose kple Aron wowɔ takpekpe kple Israelviwo katã. Wogblɔ na wo be, “Egbe fiẽ la, miadze sii be Yehowae kplɔ mi tso Egiptenyigba dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Mose kple Aron gblɔ na Israel-viwo katã bena: Fiẽ la miadze sii bena, Yehowae kplɔ mi tso Egipte-nyigba dzi,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale Mose kple Aron gblɔ na Israelviwo katã be: “Egbe fiẽ mianyae be Aƒetɔ ye kplɔ mi dzoe le Egipte vavã.