Exodus 17:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ne Mose kɔ atikplɔ la ɖe dzi ko la, Israelviwo ɖua futɔwo dzi. Ke ne eɖiɖi abɔ be yeadzudzɔ sẽe ko la, Amalekitɔwo ɖua Israelviwo dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye ne Mose kɔ eƒe asi dzi la, ekema Israel ƒe alɔ ɖea dzi; ke ne eɖiɖi asi ɖe anyi la, ekema Amalek ƒe alɔ ɖea dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne Mose kɔ asi dzi la, Israelviwo ƒe alɔ yia dzi, ne eɖiɖi asi ɖe anyi la, ekema Amalekitɔwo ƒe alɔ yia dzi.