Exodus 18:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mose yi ɖakpe toa, eye wòxɔe dzidzɔtɔe. Wobia wo nɔewo ƒe agbe ta, eye woyi ɖe Mose ƒe agbadɔ me hena nya aɖewo ŋu bubu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Mose yi ɖakpe toa, eye wòde ta agu, eye wòɖuɖɔ nu nɛ; emegbe wòbia wo nɔewo ƒe dɔdɔ ta se, eye woyi agbadɔ la me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Mose do yi ɖakpe toa. Ede ta agu na toa eye wògbugbɔ nu nɛ. Wobia wo nɔewo ƒe dɔdɔ ta se, eye woge ɖe agbadɔ me.