Exodus 2:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi Mose tsi, eye wòzu ɖekakpui la, eɖi tsa gbe ɖeka be yeakpɔ ye nɔvi Hebritɔwo ɖa. Ekpɔ fuwɔame kple teteɖeanyi si te wonɔ. Ekpɔ Egiptetɔ aɖe wòƒo nɔvia Hebritɔ aɖe ƒu anyi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi Mose va tsi la, gbe ɖeka eyi nɔviawo gbɔ, eye wòkpɔ, alesi wole woƒe dɔ sesẽ la wɔmi. Tete wòkpɔ Egiptetɔa ɖe le nɔvia Hebritɔa ɖe ƒom.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi Mose va tsi la, eɖi tsa yi nɔvia Hebritɔwo gbɔ gbe ɖeka, eye wòkpɔ wo wole woƒe dzizizidɔawo wɔm. Tete wòkpɔ Egiptetɔ aɖe wòle Hebritɔ aɖe ƒom.