Exodus 2:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Farao se nya la, eye wòɖe gbe be woalée, awui. Ke Mose si le Farao nu yi ɖe Midianyigba dzi, eye wònɔ anyi ɖe vudo aɖe to.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Farao hã se nya la, eye wòle didim be, yeawu Mose. Ke Mose si le Farao nu heyi ɖe Midian-tɔwo ƒe anyigba dzi, eye wòva bɔbɔ no vudoa ɖe to.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi Egipte Fiagã va se nyaa la, edi Mose be yeawu. Tete Mose sí le enu yi Midian-nyigba dzi. Eɖanɔ vudo aɖe to.