Exodus 2:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Fiavinyɔnu la ɖo eŋu be, “Ɛ̃, yi!” Ale nyɔnuvi la ƒu du yi aƒe me, eye wòyɔ vidzĩa dadaa vɛ!

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Farao vinyɔnu la ɖo ŋu nɛ bena: Heyi! Tete nyɔnuvi la yi ɖayɔ ɖevi la ɖada vɛ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Egipte Fiagã vinyɔnua ɖo eŋu be: “Yi.” Nyɔnuvia yi ɖayɔ vidzĩ la dada vɛ.