Exodus 20:26 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mègawɔ atrakpuiwo ɖe vɔsamlekpui la ŋu o. Ne èwɔ wo, eye nèlia wo la, ame aɖe ate ŋu awu mo dzi, eye wòakpɔ wò amame to wò awu ʋlaya la te.’

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Megaflɔ atrakpui de nye vɔsamlekpui dzi o, bena wò ama nagadze le edzi o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mègalia atrakpui yi nye vɔsamlekpui dzi, be wò ama me nadze le edzi o.’