Exodus 21:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Ne ezu wò kluvi hafi va ɖe srɔ̃ la, ekema eya ɖeka koe azu ablɔɖeme. Ke ne eɖe srɔ̃ hafi va zu wò kluvi la, ekema eya ŋutɔ kple srɔ̃a siaa azu ablɔɖemewo le ŋkeke ɖeka ma dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Nenye eya ɖekae va la, eya ɖeɖe nadzo; ne ekplɔ srɔ̃a vɛ la, ekema eya kple srɔ̃a nadzo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nenye eya ɖekae va la, ekema eya ɖeɖe nadzo. Nenye eya kple srɔ̃ae va la, ekema eya kple srɔ̃a nadzo.