Exodus 21:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke ne aƒetɔ aɖe ɖe srɔ̃ na eƒe kluvi, eye wodzi viŋutsuwo kple vinyɔnuwo la, ekema srɔ̃nyɔnu la kple wo viwo aganye aƒetɔ la tɔ, le esime kluvi la ya azu ablɔɖeme.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nenye eƒe aƒetɔe ɖe srɔ̃ ne, eye wòdzi ŋutsuviwo alo nyɔnuviwo nɛ la, ekema nyɔnu la kple viawo nanye eƒe aƒetɔ tɔ, eye eya ɖeɖe nadzo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nenye eƒe aƒetɔe ɖe srɔ̃ nɛ, eye srɔ̃a dzi viwo nɛ la, ekema nyɔnua kple viawo azu eƒe aƒetɔ tɔ, eye wòagblẽ wo ɖi adzo.