Exodus 21:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

ekema ele be aƒetɔ la nakplɔe va ʋɔnudrɔ̃lawo ŋkume, aŋɔ to nɛ kple nuŋɔnui le amewo ŋkume, ekema azu kluvi azɔ tegbetegbe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

ekema eƒe aƒetɔ nakplɔe ava Mawu ƒe ŋku me, atsɔe aɖo ʋɔtru nu alo ʋɔtrutiwo gbɔ, eye eƒe aƒetɔ naŋɔ to nɛ kple nuŋɔnui, be wòasubɔe tegbee.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

ekema eƒe aƒetɔ nakplɔe va Mawu ŋkume, eye wòaŋɔ to nɛ kple nuŋɔnu le ʋɔtru alo ʋɔtruti ŋu be woasubɔe va se ɖe eƒe kugbe.