Exodus 22:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

ekema lã la dzi kpɔla aka atam na Yehowa be menye yee fii o. Ele na nutɔ la be wòaxɔ atamkaka sia, eye teƒeɖoɖo aɖeke manɔ anyi o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nenye ɖe wofii le egbɔ la, ekema woaɖo eteƒe na lã la tɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

ekema atà Aƒetɔ na nɔvia atsɔ fia be menya nu le lã la ƒe bubu ŋu o; ame si tɔe nye lãa la axɔ nutàta sia, eye ame si gbɔ wòtsɔ lãa ɖo hafi la maxe fe aɖeke o.