Exodus 22:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Nenye lã wɔadã aɖee wui la, ekema ele be dzikpɔla la natsɔ lã la ƒe kukua vɛ abe ɖaseɖiɖi kple kpeɖodzi ene. Ekema teƒeɖoɖo aɖeke mahiã o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ne amea ɖe ɣe lã le nɔvia si, eye nane wɔe, alo wòku, eye lã la tɔ mele eteƒe o la, ekema wòaɖo eteƒe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nenye lã wɔadã aɖee vuvui la, mina wòatsɔe ava fia wòanye ɖaseɖiɖi, eye maxe fe aɖeke ɖe lãa ta o.