Exodus 22:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ne mieba wo le mɔ aɖe nu, eye wodo ɣli bia nye kpekpeɖeŋu la, makpe ɖe wo ŋu godoo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye nye dɔmedzoe abi ɖe mia ŋu, eye mawu mi kple yi, ale be mia srɔ̃wo atrɔ zu ahosiwo, eye mia viwo azu tsyɔ̃eviwo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne miewɔ fu wo eye wodo ɣli yɔm la, matɔ na wo kokoko.