Exodus 22:25 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ne nɔviwò Hebritɔ aɖe le xaxa me, eye nèdo ga nɛ la, mele be nàxɔ deme le esi abe ale si nàxɔ le ame bubu si ene o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ne exɔ hawòvi ƒe avɔ awɔbae la, ekema gatsɔe nɛ, hafi ɣe naɖo to,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Ne èdo ga na nye dukɔa me tɔ ame dahe aɖe la, mègayɔe ɖe nu abe ale si fetɔ wɔna ene o, eye mègabia deme ɖe ga la dzi hã o.