Exodus 22:26 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ne èxɔ eƒe avɔ abe awɔbanu ene la, ele be nàgbugbɔe nɛ le fiẽ me,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

elabena eyae koe nye avɔ le esi, eya wòtana; nuka tsyɔ ge wòala amlɔ anyii mahã? Ne edo ɣli yɔm la, maɖo toe, elabena amenuvela menye.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne hawòvi tsɔ eƒe awu alo avɔ ɖo awɔba na wò la, trɔe nɛ hafi ɣe naɖo to,