Exodus 23:29 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nyemawɔ esiawo katã le ƒe ɖeka me o. Ne menye nenema o la, anyigba la ava zu gbedadaƒo, eye lã wɔadãwo ava sɔ gbɔ akpa.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Gake nyemanyẽ wo katã le dowòme le ƒe ɖeka me o, bena anyigba la magato gbe, eye lã wɔadãwo nadzi ɖe dzi anɔ fu ɖem na wò o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nyemanyà wo ɖa woadzo le ƒe ɖeka me o. Ne menye nenema o la, anyigba la aɖi gbɔlo, lã wɔadãwo asɔ gbɔ ɖe edzi akpa ɖe mia ŋu.