Exodus 26:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ŋlɔ gbɔ̃fuvɔ adelia ɖe akpa eve le agbadɔ la ŋgɔ. Tɔ avɔ kpuikpuikpui blaatɔ̃ ɖe to na agbadɔ la ƒe axa ɖeka, eye nàgawɔe nenema ke ɖe axa evelia to le akpa kemɛ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Emegbe natɔ ka kpukpui blaatɔ̃ ɖe kuntru kpekpea ƒe go ɖeka me, eye nagatɔ ka kpukpui blaatɔ̃ ɖe kpekpe evelia ƒe go ɖeka me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Emegbe nawɔ kabotoe bla atɔ̃ ɖe avɔ kpekpea ƒe go ɖeka me, eye nàgawɔe ɖe kpekpe evelia hã ƒe go ɖeka me.