Exodus 26:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Fa sika ɖe ʋuƒoawo ŋu nàtsɔ sika awɔ gaviwo be woalé ʋuƒoawo, eye nàfa sika ɖe daɖedziawo hã ŋuti.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Fa sika ɖe ʋuƒoawo ŋu, eye natsɔ sika atu wo ŋuti sigɛ, siwo me woaƒo gametiawo ɖo, eye nafa sika ɖe gametiwo hã ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Fa sika ɖe ʋɔtrutiawo ŋu, eye nàtsɔ sika tu asigɛ siwo me woaƒo gametiawo ɖo la de wo ŋu. Fa sika ɖe gametiawo hã ŋu.