Exodus 26:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Tɔ ka kpuikpuikpui blaatɔ̃ ɖe avɔ la ƒe go eve me, eye ka siwo le avɔwo me la nasɔ ɖe wo nɔewo dzi le go eveawo me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tɔ ka kpuspui blaatɔ̃ ɖe kuntru kpekpeawo ƒe go ɖekaɖekawo me, eye kawo nanɔ sɔsɔ ɖeka me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Na do suesue siwo ƒe lolome sɔ la nanɔ avɔ kpekpea ƒe ha gbãtɔ ƒe akpa ɖeka ƒe toƒoƒoa me, eye nàgawɔ do bla atɔ̃ ɖe avɔ kpekpeawo ƒe ha evelia hã ƒe toƒoƒoa me le akpa evelia nenema ke.