Exodus 27:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Na woatsɔ akɔbli awɔ nu sia nu si woatsɔ ga awɔe le agbadɔ la ŋu: woatsɔ akɔbli awɔ gatagbadzɛawo kple tsyotiawo hã.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Nusiwo katã ŋu dɔ woawɔ le kpɔa me, nanye akɔbli; agbadɔ la ŋu tsyotiwo kple kpɔ la ŋu tsyotiwo katã nanye akɔbli.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nu siwo katã ŋudɔ woawɔ le agbadɔa me hã nanye akɔblinuwo. Agbadɔ la ŋu tsyotiwo kple kpɔa ŋu tɔwo katã hã nanye akɔbli.