Exodus 29:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ale woaɖu nu si wotsɔ ɖe woƒe nu vɔ̃wo ɖae hafi ɖo wo nunɔlawoe hekɔ wo ŋuti. Ame bubu aɖeke mekpɔ mɔ aɖu wo o, elabena nu kɔkɔewo wonye.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ale woaɖu nusi wotsɔ ɖe nuvɔ̃ ɖa hafi ɖo wo, eye wowɔ wo kɔkɔe la; ke ame bubua ɖeke mekpɔ mɔ aɖui o, elabena nu kɔkɔe ye.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ale woaɖu nu mawo siwo wotsɔ ɖe nuvɔ̃ ɖa le wo ŋu hewɔ wo kɔkɔe hafi ɖo wo la; ke ame bubu aɖeke mekpɔ mɔ aɖu nu mawo o, elabe nu kɔkɔe wonye.