Exodus 30:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Na eƒe didime kple kekeme siaa nanɔ sentimita blaene-vɔ-atɔ̃, eye wòakɔ sentimita blaasiekɛ. Tsɔ akasiati ke kpa lãdzowo ɖe vɔsamlekpui la ŋu woanye nu ɖeka.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eƒe didime nanye abɔklugui ɖeka, eƒe kekeme nanye abɔklugui ɖeka, dzogoe ene me wòanɔ, eye eƒe kɔkɔme nanye abɔklugui eve; eƒe dzowo nawɔ ɖeka ɖe eŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eƒe didime nanye sentimeta bla ene vɔ atɔ̃, kekeme hã sentimeta bla ene vɔ atɔ̃; dzogoe sɔsɔe ene nanɔ esi eye eƒe kɔkɔme nanye sentimeta bla asieke. Vɔsamlekpuia kple eƒe dzoawo katã nanye nu blibo ɖeka.