Exodus 30:25 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa gblɔ na amiʋeʋĩwɔla xɔŋkɔwo be woatsɔ atike siawo awɔ amisisi kɔkɔe lae. Anye dzudzɔdonu kɔkɔe abe ale si amiʋeʋĩwɔla nyuitɔwo wɔnɛ ene.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye natsɔ wo awɔ ami kokoe lae, abe alesi ami ʋeʋẽe wɔlawo wɔne ene; ami ʋeʋẽe kɔkɔe wòanye.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tsɔ wo wɔ ami kɔkɔe lae abe ale si ami ʋeʋẽe ɖalawo wɔna la ene; ami kɔkɔe si woasi na nu wòanye.