Exodus 30:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Tu eƒe ɖe memie eye nàtsɔ eƒe ɖe da ɖe nubablaɖaka la ŋgɔ, afi si medoa go wò le, le agbadɔ la me. Dzudzɔdonu sia le kɔkɔe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye natu eƒe ɖe memee ada ɖe nubablaɖaka la ŋgɔ le Mawu ƒe agbadɔ la me, afisi maɖe ɖokuinye afia wò le; nu kɔkɔewo ƒe nu kɔkɔe wòanye na mi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tu eƒe sue aɖe memee eye nàtsɔe da ɖe nubablaɖaka la ŋgɔ le agbadɔ la me, afi si mado go wò le. Nu kɔkɔetɔ kekeake wòanye na mi.