Exodus 30:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Tsɔ vɔsamlekpui la da ɖe xɔmetsovɔ la ŋgɔ, wòate ɖe amenuveve ƒe nutsyɔnu si nye nubablaɖaka si me Se Ewoawo le la kasa, afi si mado go wò le.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye natsɔe ada ɖe nubablaɖaka, si dzi nutsyɔnu la le, afisi maɖe ɖokuinye afia wò le la, kasa le xɔmetsovɔ la ŋgɔ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tsɔ vɔsamlekpui sia ɖo xɔmetsovɔ, si megbe nubablaɖaka si dzi wotsyɔ nui la, le la ŋgɔ. Afi siae mado go wò le.