Exodus 30:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Fiẽ sia fiẽ la, Aron agado dzudzɔ kple lifi le Yehowa ŋkume, ne esi akaɖiawo. Nu sia ayi edzi tso dzidzime yi dzidzime.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye ne Aron si akaɖigbɛawo le fiẽ la, wòagado dzudzɔ Esia anye dzudzɔvɔsa le Yehowa ƒe ŋku me, hena miaƒe dzidzimeviwo tegbee.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
eye le fiẽ me, ne esi akaɖiawo vɔ la, negatɔ dzo lifi le edzi. Esia nanye lifidzudzɔvɔsa le Aƒetɔ ŋkume le miaƒe dzidzimewo katã me.