Exodus 32:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mose ɖi tso to la dzi. Elé kpe eve siwo ƒe akpa eveawo dzi woŋlɔ Se Ewoawo ɖo la ɖe asi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Mose trɔ heɖi tso to la dzi, eye kpe eve, siwo dzi woŋlɔ seawo ɖo la, le esi; woŋlɔ nu ɖe kpeawo ƒe axawo kple eve.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mose trɔ eye wòde asi toa ɖiɖi me. Elé kpe eve siwo ƒe akpa eveawo woŋlɔ seawo ɖo la ɖe asi.