Exodus 32:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Etsɔ sikanyivilegba la, eye wòdee dzo me wòlolo. Esi sika la fa la, etui memie wòzu wɔ. Etsɔ wɔ la kɔ ɖe tsi me hena Israelviwo wono.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye; wòxɔ nyivi, si wowɔ la, eye wofiãe. Kple dzo hetui memee, emegbe woɖee tsi me, eye wòna Israel-viwo noe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Exɔ nyivi si wowɔ la le wo si, tɔ dzoe wòfiã. Etui memie wòzu wɔ. Ekɔe ɖe tsi me, eye wòna Israelviwo noe.